访学札记 | 比利时光，连载二十七--欧洲札记中的打油诗

邵斌，一位长在江南的青年语言文化学者，在比利时鲁汶大学访学期间，且行且思，且思且吟，积稿而成一部二十余万字的文化随笔集，全书图文并茂，取名《比利时光》，于2015年3月在浙江工商大学出版社出版。
这里推出的《比利时光》系列分为三个部分。第一部分是“比利时光：城市和大学”，这一部分向大家介绍访学的申请过程、寻找住宿的经历，鲁汶城、鲁汶大学以及作者所在的研究所的人、物、事。第二部分是“比利时光：语言与文化”，包括比利时的语言、各种由异国语言生发的趣事以及中比两国在历史上的文化交流。第三部分是“比利时光欧陆风”，这一部分作者行走在欧陆大地，边走边看，写下对欧洲其他城市，如巴黎、柏林、布达佩斯等城市的观感与体悟。
万千欧陆风景、风情以及风雅都被作者一一捕捉，异国的岁月在《比利时光》中被浓缩成一颗巧克力、一杯啤酒，供大家欣赏和品咂。

二十七、欧洲札记中的打油诗

2014年春，友人欧游，屐痕处处。那时我已回国，见照片后，复又勾起欧洲的念想。随手涂鸦，写下了几首小诗。我曾将其戏称为：友人游欧陆，每日必上图。故地重入梦，得诗七八首。为人学宪益，写诗亦打油。若得两相见，醉卧话红楼。

大翻译家杨宪益曾有《银翘集》问世，其中名句有，“久无金屋藏娇念，幸有银翘解毒丸”，可谓是打油诗行家。欧游札记中的打油诗如下：

1. 巴黎

去年今日此门中，铁塔森森晚霞红。
人面更迭来复去，圣母依旧笑春风。

2. 瑞士琉森

漫山遍野油菜黄，风吹草低见牛羊。
硫森湖畔天鹅舞，恨不相逢骆宾王。

3. 意大利维罗纳

白雪皑皑满山巅，曲径袅袅通桃源。最恨威城千年月，犹照离人城门边。

注：维罗纳传为罗密欧与朱丽叶之故乡，故有“离人”之叹。

4. 威尼斯

马可广场寻马可，叹息桥下复叹息。
贡多拉摇千年梦，明信片传万里情。

5. 罗马

斗兽场上观生死，万神殿里读春秋。
古今多少兴亡事，尽在天女一握中。

6. 法国尼斯

尼斯张双臂，迎客自地中。
闲坐观沧海，私语卧帐篷。

7、法国里昂

他生若有幸，结庐在里昂。
仰观圣母像，俯瞰太阳王。

往期回顾

第一部分——比利时光：城市和大学

第二部分——比利时光：语言和文化

第三部分——比利时光欧陆风

【声明】感谢邵斌老师和浙江工商大学出版社授权iResearch刊载此文。其他任何学术平台若有转载需要，可致电010-88819585或发送邮件至[e-mail]，我们将帮您联系原文作者协商授权事宜，请勿擅自转载。（*封面图片来自网络）